<?php
// $Id: blocksadmin.php,v 1.1.1.1 2004/11/24 06:31:16 ols3 Exp $
// XOOPS zh_TW.Big5 中文翻譯檔
// 本中文翻譯檔乃直接由英文版翻譯過來,遵照GPL授權協議. 
// 除了GPL的規範之外,沒有其它限制
// 翻譯者: OLS3 (ols3@lxer.idv.tw)
// 本中文翻譯檔採中英對照(上中下英),以方便您做比對,
// 若您覺得譯得不妥,請告知我們,以便改進.
//%%%%%%	Admin Module Name  Blocks 	%%%%%
define("_AM_DBUPDATED",_MD_AM_DBUPDATED);

//%%%%%%	blocks.php 	%%%%%
define("_AM_BADMIN","區塊管理");
//define("_AM_BADMIN","Blocks Administration");

define("_AM_ADDBLOCK","新增區塊");
//define("_AM_ADDBLOCK","Add a new block");

define("_AM_LISTBLOCK","列出所有區塊");
//define("_AM_LISTBLOCK","List all blocks");

define("_AM_SIDE","位置");
//define("_AM_SIDE","Side");

define("_AM_BLKDESC","區塊說明");
//define("_AM_BLKDESC","Block Description");

define("_AM_TITLE","標題");
//define("_AM_TITLE","Title");

define("_AM_WEIGHT","順位");
//define("_AM_WEIGHT","Weight");

define("_AM_ACTION","動作");
//define("_AM_ACTION","Action");

define("_AM_BLKTYPE","區塊形態");
//define("_AM_BLKTYPE","Block Type");

define("_AM_LEFT","左");
//define("_AM_LEFT","Left");

define("_AM_RIGHT","右");
//define("_AM_RIGHT","Right");

define("_AM_CENTER","置中");
//define("_AM_CENTER","Center");

define("_AM_VISIBLE","顯示出來");
//define("_AM_VISIBLE","Visible");

define("_AM_POSCONTT","額外內容的位置");
//define("_AM_POSCONTT","Position of the additional content");

define("_AM_ABOVEORG","在原內容上方");
//define("_AM_ABOVEORG","Above the original content");

define("_AM_AFTERORG","在原內容下方");
//define("_AM_AFTERORG","After the original content");

define("_AM_EDIT","編輯");
//define("_AM_EDIT","Edit");

define("_AM_DELETE","刪除");
//define("_AM_DELETE","Delete");

define("_AM_SBLEFT","旁邊區塊 - 左邊");
//define("_AM_SBLEFT","Side Block - Left");

define("_AM_SBRIGHT","旁邊區塊 - 右邊");
//define("_AM_SBRIGHT","Side Block - Right");

define("_AM_CBLEFT","置中區塊 - 左");
//define("_AM_CBLEFT","Center Block - Left");

define("_AM_CBRIGHT","置中區塊 - 右");
//define("_AM_CBRIGHT","Center Block - Right");

define("_AM_CBCENTER","置中區塊 - 中");
//define("_AM_CBCENTER","Center Block - Center");

define("_AM_CBBOTTOMLEFT","置中區塊 - 底部偏左");
//define("_AM_CBBOTTOMLEFT","Center Block - Bottom left");

define("_AM_CBBOTTOMRIGHT","置中區塊 - 底部偏右");
//define("_AM_CBBOTTOMRIGHT","Center Block - Bottom right");

define("_AM_CBBOTTOM","置中區塊 - 底部");
//define("_AM_CBBOTTOM","Center Block - Bottom");

define("_AM_CONTENT","內容");
//define("_AM_CONTENT","Content");

define("_AM_OPTIONS","選項");
//define("_AM_OPTIONS","Options");

define("_AM_CTYPE","內容型態");
//define("_AM_CTYPE","Content Type");

define("_AM_HTML","HTML");

define("_AM_PHP","PHP Script");
//define("_AM_PHP","PHP 程式");

define("_AM_AFWSMILE","自動格式 (啟用笑臉)");
//define("_AM_AFWSMILE","Auto Format (smilies enabled)");

define("_AM_AFNOSMILE","自動格式 (關閉笑臉)");
//define("_AM_AFNOSMILE","Auto Format (smilies disabled)");

define("_AM_SUBMIT","送出");
//define("_AM_SUBMIT","Submit");

define("_AM_CUSTOMHTML","自訂區塊 (HTML)");
//define("_AM_CUSTOMHTML","Custom Block (HTML)");

define("_AM_CUSTOMPHP","自訂區塊 (PHP)");
//define("_AM_CUSTOMPHP","Custom Block (PHP)");

define("_AM_CUSTOMSMILE","自訂區塊 (自動格式 + 笑臉)");
//define("_AM_CUSTOMSMILE","Custom Block (Auto Format + smilies)");

define("_AM_CUSTOMNOSMILE","自訂區塊 (自動格式)");
//define("_AM_CUSTOMNOSMILE","Custom Block (Auto Format)");

define("_AM_DISPRIGHT","只顯示右邊區塊");
//define("_AM_DISPRIGHT","Display only rightblocks");

define("_AM_SAVECHANGES","儲存修改");
//define("_AM_SAVECHANGES","Save Changes");

define("_AM_EDITBLOCK","編輯區塊");
//define("_AM_EDITBLOCK","Edit a block");

define("_AM_SYSTEMCANT","系統區塊不能刪除!");
//define("_AM_SYSTEMCANT","System blocks cannot be deleted!");

define("_AM_MODULECANT","這個區塊不能直接刪除! 若您不要這個區塊, 請關閉此模組.");
//define("_AM_MODULECANT","This block cannot be deleted directly! If you wish to disable this block, deactivate the module.");

define("_AM_RUSUREDEL","您確定要刪除這個區塊 <b>%s</b> 嗎?");
//define("_AM_RUSUREDEL","Are you sure you want to delete block <b>%s</b>?");

define("_AM_NAME","名稱");
//define("_AM_NAME","Name");

define("_AM_USEFULTAGS","可用標記:");
//define("_AM_USEFULTAGS","Useful Tags:");

define("_AM_BLOCKTAG1","%s 將會顯示 %s");
//define("_AM_BLOCKTAG1","%s will print %s");

define('_AM_SVISIBLEIN', '區塊顯示於 %s');
//define('_AM_SVISIBLEIN', 'Show blocks visible in %s');

define('_AM_TOPPAGE', '最頂端頁面');
//define('_AM_TOPPAGE', 'Top Page');

define('_AM_VISIBLEIN', '顯示於');
//define('_AM_VISIBLEIN', 'Visible in');

define('_AM_ALLPAGES', '所有頁面');
//define('_AM_ALLPAGES', 'All Pages');

define('_AM_TOPONLY', '只有頂端頁面');
//define('_AM_TOPONLY', 'Top Page Only');

define('_AM_ADVANCED', '進階設定');
//define('_AM_ADVANCED', 'Advanced Settings');

define('_AM_BCACHETIME', '快取有效時間');
//define('_AM_BCACHETIME', 'Cache lifetime');

define('_AM_BALIAS', '別名');
//define('_AM_BALIAS', 'Alias name');

define('_AM_CLONE', '複製一個區塊');  // clone a block
//define('_AM_CLONE', 'Clone');  // clone a block

define('_AM_CLONEBLK', '複本'); // cloned block
//define('_AM_CLONEBLK', 'Clone'); // cloned block

define('_AM_CLONEBLOCK', '開設一個複本區塊');
//define('_AM_CLONEBLOCK', 'Create a clone block');

define('_AM_NOTSELNG', "'%s' 沒有被選擇!"); // error message
//define('_AM_NOTSELNG', "'%s' is not selected!"); // error message

define('_AM_EDITTPL', '編輯樣版');
//define('_AM_EDITTPL', 'Edit Template');

define('_AM_MODULE', '模組');
//define('_AM_MODULE', 'Module');

define('_AM_GROUP', '群組');
//define('_AM_GROUP', 'Group');

define('_AM_UNASSIGNED', '未指定');
//define('_AM_UNASSIGNED', 'Unassigned');

?>