<?php // $Id: main.php,v 1.1.1.1 2004/11/24 06:31:16 ols3 Exp $ // XOOPS zh_TW.Big5 中文翻譯檔 // 本中文翻譯檔乃直接由英文版翻譯過來,遵照GPL授權協議. // 除了GPL的規範之外,沒有其它限制 // 翻譯者: OLS3 (ols3@lxer.idv.tw) // 本中文翻譯檔採中英對照(上中下英),以方便您做比對, // 若您覺得譯得不妥,請告知我們,以便改進. //%%%%%% File Name memberslist.php %%%%% define("_MM_SEARCH","搜尋會員"); //define("_MM_SEARCH","Search Members"); define("_MM_AVATAR","頭像"); //define("_MM_AVATAR","Avatar"); define("_MM_REALNAME","真實姓名"); //define("_MM_REALNAME","Real Name"); define("_MM_REGDATE","註冊日"); //define("_MM_REGDATE","Joined Date"); define("_MM_EMAIL","電子郵件"); //define("_MM_EMAIL","Email"); define("_MM_PM","私人訊息"); //define("_MM_PM","PM"); define("_MM_URL","個人網站"); //define("_MM_URL","URL"); define("_MM_ADMIN","管理員"); //define("_MM_ADMIN","ADMIN"); define("_MM_PREVIOUS","前一個"); //define("_MM_PREVIOUS","Previous"); define("_MM_NEXT","下一個"); //define("_MM_NEXT","Next"); define("_MM_USERSFOUND","找到 %s 個會員"); //define("_MM_USERSFOUND","%s member(s) found"); define("_MM_TOTALUSERS", "共有: %s 個會員"); //define("_MM_TOTALUSERS", "Total: %s members"); define("_MM_NOFOUND","沒有找到會員"); //define("_MM_NOFOUND","No Members Found"); define("_MM_UNAME","使用者名稱"); //define("_MM_UNAME","User Name"); define("_MM_ICQ","ICQ 號碼"); //define("_MM_ICQ","ICQ Number"); define("_MM_AIM","AIM 代碼"); //define("_MM_AIM","AIM Handle"); define("_MM_YIM","YIM 代碼"); //define("_MM_YIM","YIM Handle"); define("_MM_MSNM","MSNM 代碼"); //define("_MM_MSNM","MSNM Handle"); define("_MM_LOCATION","居住地"); //define("_MM_LOCATION","Location contains"); define("_MM_OCCUPATION","職業"); //define("_MM_OCCUPATION","Occupation contains"); define("_MM_INTEREST","興趣"); //define("_MM_INTEREST","Interest contains"); define("_MM_URLC","網站位址"); //define("_MM_URLC","URL contains"); define("_MM_LASTLOGMORE","最近登入超過 <span style='color:#ff0000;'>X</span> 天"); //define("_MM_LASTLOGMORE","Last login is more than <span style='color:#ff0000;'>X</span> days ago"); define("_MM_LASTLOGLESS","最近登入未滿 <span style='color:#ff0000;'>X</span> 天"); //define("_MM_LASTLOGLESS","Last login is less than <span style='color:#ff0000;'>X</span> days ago"); define("_MM_REGMORE","註冊日超過 <span style='color:#ff0000;'>X</span> 天"); //define("_MM_REGMORE","Joined date is more than <span style='color:#ff0000;'>X</span> days ago"); define("_MM_REGLESS","註冊日未滿 <span style='color:#ff0000;'>X</span> 天"); //define("_MM_REGLESS","Joined date is less than <span style='color:#ff0000;'>X</span> days ago"); define("_MM_POSTSMORE","張貼數超過 <span style='color:#ff0000;'>X</span> 篇"); //define("_MM_POSTSMORE","Number of Posts is greater than <span style='color:#ff0000;'>X</span>"); define("_MM_POSTSLESS","張貼數未滿 <span style='color:#ff0000;'>X</span> 篇"); //define("_MM_POSTSLESS","Number of Posts is less than <span style='color:#ff0000;'>X</span>"); define("_MM_SORT","排序方式"); //define("_MM_SORT","Sort by"); define("_MM_ORDER","順序"); //define("_MM_ORDER","Order"); define("_MM_LASTLOGIN","最後登入時間"); //define("_MM_LASTLOGIN","Last login"); define("_MM_POSTS","張貼數"); //define("_MM_POSTS","Number of posts"); define("_MM_ASC","升冪"); //define("_MM_ASC","Ascending order"); define("_MM_DESC","降冪"); //define("_MM_DESC","Descending order"); define("_MM_LIMIT","每頁顯示會員數"); //define("_MM_LIMIT","Number of members per page"); define("_MM_RESULTS", "搜尋結果"); //define("_MM_RESULTS", "Search results"); ?>